(English answer at the end)

Quelle technologie de machine virtuelle utilises-tu ?
Pendant la mise à jour, le Sylphyo et le Link changent de "personnalité" (classe USB) plusieurs fois, oscillant entre périphérique MIDI et périphérique USB HID. Cela peut poser des soucis à quelques moteurs de machine virtuelle car c'est comme si le périphérique USB représentant le Sylphyo se déconnectait et se reconnectait.
En général, nous avons toujours réussi à faire fonctionner les mises à jour dans une machine virtuelle, mais il faut dire à la machine virtuelle de connecter immédiatement tous les périphériques USB au lieu d'en laisser certains pour l'OS hôte.
Il y a ensuite des problèmes spécifiques à la version de Windows utilisée. La première fois que tout le cirque des mises à jour se déroule, Windows peut prendre un peu (voire parfois beaucoup) de temps à reconnaître les différentes "personnalités" du Sylphyo pendant la mise à jour.
La première chose que je vous conseillerais est d'essayer plusieurs fois, en faisant des redémarrages entre les tentatives, et si ça ne va toujours pas, de changer de version de Windows ou de moteur de machine virtuelle. Je réalise bien que ce n'est pas l'idéal. Des retours que nous avons eu, le peu d'utilisateurs linuxiens que nous avons s'arrangent en général avec un PC Windows ou Mac à côté pour faire les mises à jour.

Tout cela n'est pas simple, et malheureusement nous n'avons pas assez de ressources pour fournir le support nécessaire pour le fonctionnement de nos outils logiciels sous Linux, car il y a trop peu d'utilisateurs intéressés.
Nous utilisons également Wine pour tester notre version Windows (cross-compilée depuis macOS avec mingw-w64), mais comme vous l'avez remarqué le support MIDI dans Wine n'est pas encore très complet (pour cela, nous utilisons aussi une machine virtuelle).

Pour ce qui est de produire une version Linux native de notre utilitaire de mise à jour, le plus court chemin pour nous serait de proposer un outil en ligne de commande, mais il nous manquerait une couche MIDI fonctionnant sous Linux, ainsi qu'un pipeline de test pour Linux, mais nous sommes encore trop petits pour pouvoir pouvoir assumer ces développements en parallèle de nos priorités actuelles.

J'espère que ce post attirera de nombreux utilisateurs sous Linux, ce qui nous amènerait à remonter la priorité du support Linux dans nos priorités de développement.

Which virtual machine technology are you using?
During the update, the Sylphyo and the Link change their "personality" (USB device class) several times, switching between MIDI and USB HID device. Concretely, the switching is as if an USB device disconnected and reconnected several times during the update, and it can be problematic for some VM engines.
Up until now, we always had success with VMs, but with some we had to tell them to always connect new USB devices to the VM, not to the host OS.
Then, there are the Windows-specific problems, and they can differ depending on the Windows version. Notably, the first time the update dance occurs, Windows might take a little (sometimes a lot of) time to recognize and register the different USB "personalities" of the Sylphyo during the update.
As a first course of action, I'd recommend you to try again several times, rebooting the VM and/or the host in-between attemps. If it still doesn't work, it might be useful to try with a different version of Windows, or a different VM engine. I know it's far from ideal, but from what we've been told, the few Linux users we had generally managed to use a Windows PC or a Mac to run the updates.

That's far from simple, and unfortunately we don't have enough resources to provide the level of support necessary to make our software tools work on Linux, because there simply aren't enough interested users.
We also use Wine to test our Windows version (cross-compiled in macOS using mingw-w64), but as you've noticed, MIDI support isn't that great on Wine (that's why we also use VMs for our tests).

As for making a native Linux version of the update tools, the shortest path for us would be to offer a command-line tool, but we're missing a Linux-compatible MIDI layer, as well as a Linux test pipeline. Unfortunately, we're too resource-constrained to be able to develop this while continuing to pursue our current priorities.

My hope is that this post will allow many Linux users to be heard, and if so, we could increase the priority of Linux support in our roadmap.

Pour l'instant les sons du Sylphyo Bench ne sont pas disponibles comme sons internes dans le Sylphyo et le Link, mais nous pouvons réfléchir à cette possibilité à l'avenir.

The Link is powered by USB (5V and a few hundred mA), so you won't be able to plug it to the Ojai (which issues 9V). However, being USB means you can power it using any available USB port you have: on a computer, on a USB hub, on a USB charger, etc.

Le Link est alimenté par USB (5V et quelques centaines de mA), donc il ne sera pas possible d'alimenter le Link avec le boîtier Ojai (qui sort du 9V). Par contre, vous pouvez le brancher sur n'importe quel port USB : sur un ordinateur, un hub USB, un chargeur USB, etc.

In the latest release we've been doing some of the groundwork to make the finger vibrato possible in the future. Not everything is ready for it, but we've been making progress in that direction.

Yes, it's always good to share knowledge!

Don't set your expectations too high! This is not an acoustic instrument, and the academic and technical understanding of what makes the sound of an instrument so unique to its performer is nowhere near complete. So it won't be at the level of a sax, but we feel the Sylphyo still has something special in this regard and we're working towards making our internal sounds even more unique and versatile. Certainly, we're already amazed when we see other artists appropriate some of our sounds and make them sound veeery different just because they are different persons. It also depends on the sounds, some are more "fixed" and others are designed to be more "versatile". Personally, I find that it's very easy with the Sylphyo to incorporate the different ways to articulate and modulate sound into my playing (vibratos, tonguing techniques, bends, etc.). And if you pair the many expressive controls of the Sylphyo with an awesome physical modelling synth like Respiro, well, that's a killer match!

As for the fingerings, if you come from the saxophone, you'll find that there'll be a period of learning to compensate for the missing keys. It's something we want to address (e.g., making a B flat by half-fingering the B key or by fingering the B key and half-fingering the A key as you suggested; or having alternatives for the palm keys) but we're not there yet (we're very open to discuss the fingerings with users). If you have experience with other wind instruments you might want to try the different adaptations we made for their fingerings, and select the one you're the most familiar with.

We don't have many Linux users, and we don't officially support Linux as a platform (it might be a problem for applying updates, though they work great in a Windows VM), but the Sylphyo and Link are USB-MIDI class compliant so everything will work great with your existing stuff. Please feel free to report on your experiences with Linux!

Pour annuler le glide, on peut toucher le bord bas du slider avec le pouce, remonter le pouce un petit peu et le redescendre jusqu'à dépasser le bord du slider. L'important est de commencer le mouvement depuis le bord bas du slider, pas depuis un autre endroit.

What did you hope to use the mouthpiece for? The Sylphyo has evolved a lot in two years. Have you tried shake vibrato and doing pitch-bends using the slider?

As our mouthpiece project is still in the research phase, it is best not to expect it in the near future, sorry. For now our development focus in on an editor for the internal sounds.

We have had another report of this issue but haven't had enough returns to determine if there are particular settings that aggravate or mitigate the issue. Do you have an XpressO? If so, a trace from a MIDI monitor utility demonstrating the double notes would be very helpful.

Beaucoup de gens utilisent les 2 octaves supplémentaires, ce qui est déjà plus confortable.
Si vous souhaitez essayer une version bêta qui permet d'avoir le système qui était disponible avant (9 octaves en tout, au moins 5 si vous n'utilisez que les trois touches d'octave), n'hésitez pas à nous envoyer un petit mail à support@aodyo.com !